რა არის საპირისპირო გადარჩენის სახე?
რა არის საპირისპირო გადარჩენის სახე?

ვიდეო: რა არის საპირისპირო გადარჩენის სახე?

ვიდეო: რა არის საპირისპირო გადარჩენის სახე?
ვიდეო: როგორ bake gingerbread და gingerbread სახლები სწორად? გლუვი cookies გარეშე შემცირება! ❌ 2024, დეკემბერი
Anonim

შეინახეთ სახე ნიშნავს სხვისი პატივისცემის შენარჩუნებას, სხვისი პატივისცემის შენარჩუნებას. Ტერმინი სახის გადარჩენა შეიქმნა როგორც საწინააღმდეგო დაკარგვისგან სახე და არ არის ჩინური ფრაზის პირდაპირი თარგმანი.

აი, რას ნიშნავს გამოთქმის შემნახველი სახე?

ის ფრაზა რომ " სახის შენახვა " აქვს იყო დიდი ხანია. სახის შენახვა ნიშნავს სურვილს - ან განსაზღვრავს სტრატეგიას - თავიდან აიცილოთ დამცირება ან სირცხვილი, შეინარჩუნოთ ღირსება ან შეინარჩუნოთ რეპუტაცია.

ანალოგიურად, რატომ არის მნიშვნელოვანი სახის შენარჩუნება? რომ სახის გადარჩენა ნიშნავს უბრალოდ საკუთარი ღირსების შენარჩუნებას. პირიქით, წაგება სახე ნიშნავს დამცირებას, ან რეპუტაციის დაკარგვას. ცხადია, ამ ტიპის ადამიანებისთვის, სახე - შენახვა მოლაპარაკების დროს, რადგან უფრო დიდი საკითხი. გაბრაზებული ან მტრული ქცევა შეიძლება მოხდეს მაშინ, როდესაც მომლაპარაკებლის თვითშეფასება საფრთხეშია.

ამას გარდა, რას ნიშნავს სხვისთვის სახის გადარჩენის ნება?

ღირსების შენარჩუნება იგულისხმება მნიშვნელობა გამოთქმაში, „რომ სახის გადარჩენა "ფრაზა წარმოიშვა ჩინეთში, სადაც მას მოიხსენიებენ როგორც" დაკარგე სახე .”მარტივად რომ ვთქვათ, ა პირი ვინც კარგავს სახე გრძნობს, რომ მისი სტატუსი შემცირდა და რომ მან დაკარგა პატივისცემა სხვები.

რა არის სახე და საიდან მოდის ის, რა არის გადარჩენის სახე?

'დაკარგე სახე ცხოვრება ინგლისურად დაიწყო, როგორც ჩინური ფრაზის "tiu lien" თარგმანი. ეს ფრაზა ასევე შეიძლება გამოითქვას ინგლისურად, როგორც "საზოგადოების შეურაცხყოფის მიყენება", ანუ საკუთარი თავის გამოჩენის შეუძლებლობა სახე საჯარო. ' სახის შენახვა ' მოდის მოგვიანებით

გირჩევთ: