რას ნიშნავს voir dire სიტყვასიტყვით?

2024 ავტორი: Stanley Ellington | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2023-12-16 00:19

საშინელებაა (/ˈvw?ːr d??r/; ხშირად /v??r da??r/) არის იურიდიული ფრაზა ნაფიც მსაჯულთა სასამართლო პროცესებთან დაკავშირებული სხვადასხვა პროცედურებისთვის. იგი თავდაპირველად აღნიშნავდა ნაფიც მსაჯულთა მიერ დადებულ ფიცს, რომ ეთქვა სიმართლე (ლათ. verum dicere), ანუ ეთქვა ის, რაც მართალია, რაც არის ობიექტურად ზუსტი ან სუბიექტურად გულწრფელი, ან ორივე ერთად.

ანალოგიურად, ისმის კითხვა, საიდან მოდის ტერმინი voir dire?

პასუხი: Merriam-Webster Unabridged Dictionary განსაზღვრავს “ საშინელებაა ” (გამოითქმის vwahr deer) როგორც”წინასწარი ექსპერტიზა მოწმის ან ნაფიც მსაჯულის კომპეტენციის დასადგენად”. ლექსიკონი აღწერს მას, როგორც ანგლო-ფრანგულს გამოთქმა მიღებული ძველი ფრანგული, ფრანგული საუბარი შუა საუკუნეებში.

მეორეც, როგორ მუშაობს voir dire? იურისტები და მოსამართლეები ირჩევენ ნაფიც მსაჯულებს პროცესით, რომელიც ცნობილია როგორც” საშინელებაა ", რაც ლათინურად ნიშნავს "სიმართლის თქმას". In საშინელებაა , მოსამართლე და ორივე მხარის ადვოკატები სვამენ კითხვებს პოტენციურ ნაფიც მსაჯულებს, რათა დაადგინონ, არიან თუ არა ისინი კომპეტენტური და შესაფერისი საქმეში მოსამსახურებლად.

რა ხდება voir dire-ის შემდეგ?

ჟიურის შერჩევის პროცესი შემდეგ თქვენ სასამართლო დარბაზში ხართ, მოსამართლე და ადვოკატები მოვლენ საშინელებაა , ან ნაფიც მსაჯულთა შერჩევა, სასამართლო პროცესის ნაწილი. მოსამართლე გააკეთებს შესავალს საქმისა და ადვოკატების შესახებ და, სავარაუდოდ, მადლობას გიხდით ნაფიც მსაჯულთა მოვალეობის შესრულებისთვის. შემდეგი იურისტები დაგისვამთ კითხვებს.

როგორ ამბობთ voir dire?

ფრაზის წარმოშობა ფრანგულია, ამიტომ მისი სწორი გამოთქმაა „vwar deer“. თუმცა, აქ სამხრეთში ჩვენ ამბობენ voir dire რა თუ კომფორტული არ ხარ თქვი ჟიურის შერჩევა.